條 款 及 細 則 ：
(1)
客 戶 須 於 指 定 時 間 內 ( 星 期 一 至 五 ： 上 午 9 時 至 晚 上 8 時 ； 星 期 六 ： 上 午 9 時 至 下 午 1 時 ； 公 眾 假 期 除 外 ) 經 恒 生 個 人 e-Banking 申 請 「 易 得 錢 」 私 人 分 期 貸 款 並 提 供 所 需 資 料 。 一 般 情 況 下 ， 由 所 有 相 關 資 料 成 功 輸 入 系 統 後 ， 客 戶 可 即 時 獲 悉 初 步 批 核 貸 款 額 、 利 率 及 每 月 供 款 ， 惟 實 際 所 需 時 間 和 實 際 批 核 情 況 會 視 乎 不 同 個 案 而 有 所 調 整 。 本 行 保 留 最 終 批 核 貸 款 條 件 的 權 利 。
(2)
客 戶 須 於 指 定 時 間 內 ( 星 期 一 至 五 ： 上 午 9 時 至 12 時 ； 星 期 六 及 公 眾 假 期 除 外 ) 經 恒 生 個 人 e-Banking 申 請 「 易 得 錢 」 私 人 分 期 貸 款 並 提 供 所 需 資 料 。 申 請 時 ， 客 戶 必 須 提 供 有 效 之 恒 生 銀 行 戶 口 號 碼 。 一 般 情 況 下 ， 由 貸 款 獲 最 終 批 核 後 ， 客 戶 可 於 即 日 提 取 貸 款 ， 惟 實 際 所 需 時 間 會 視 乎 不 同 個 案 及 實 際 情 況 而 有 所 調 整 。
(3)
高 達 HKD1,000 現 金 回 贈 包 括 適 用 於 恒 生 出 糧 戶 口 服 務 客 戶 成 功 申 請 及 提 取 貸 款 之 高 達 HKD500 現 金 回 贈 及 透 過 網 上 及 手 機 成 功 申 請 及 提 取 貸 款 之 高 達 HKD500 現 金 回 贈 。 詳 情 請 參 閱 下 列 條 款 及 細 則 (8) 及 (9) 。
(4)
以 貸 款 額 HKD700,000 或 以 上 、 每 月 平 息 0.13% 及 還 款 期 12 個 月 計 算 ， 實 際 年 利 率 為 2.91% ， 並 已 包 括 全 期 獲 豁 免 的 手 續 費 ； 即 每 HKD10,000 貸 款 之 每 月 利 息 為 HKD13 (HKD10,000 x 0.13% = HKD13) 。 此 息 率 及 豁 免 全 期 手 續 費 優 惠 只 適 用 於 個 別 情 況 ， 而 最 終 獲 批 核 之 息 率 及 客 戶 最 終 須 繳 付 之 手 續 費 將 視 乎 貸 款 額 及 信 貸 審 批 結 果 而 有 所 調 整 。
(5)
最 終 獲 批 核 之 貸 款 額 可 達 之 月 薪 倍 數 按 個 別 客 戶 情 況 而 有 所 調 整 。
(6)
客 戶 可 選 擇 6 、 12 、 18 、 24 、 30 、 36 、 42 、 48 或 60 個 月 之 還 款 期 。
(7)
若 客 戶 已 償 還 之 貸 款 期 數 達 一 個 月 或 以 上 、 已 償 還 本 金 逾 HKD3,000 及 具 備 準 時 還 款 紀 錄 ， 可 申 請 循 環 提 用 已 償 還 之 本 金 。 此 計 劃 之 詳 情 及 條 款 ， 請 參 閱 有 關 申 請 表 格 。
(8)
現 有 恒 生 出 糧 戶 口 服 務 客 戶 由 即 日 至 2016 年 6 月 24 日 ( 「 優 惠 期 」 ) 成 功 申 請 恒 生 「 易 得 錢 」 私 人 分 期 貸 款 ( 循 環 提 用 計 劃 除 外 ) 及 於 獲 批 核 後 兩 星 期 內 提 取 貸 款 達 指 定 金 額 並 選 擇 12 個 月 或 以 上 還 款 期 ， 並 於 現 金 回 贈 當 月 前 之 三 個 月 內 根 據 本 行 紀 錄 透 過 指 定 恒 生 綜 合 戶 口 ( 包 括 單 名 及 聯 名 之 優 越 理 財 、 優 進 理 財 、 Green Banking 或 綜 合 戶 口 ) 最 少 有 兩 個 月 出 糧 紀 錄 , 並 符 合 每 月 出 糧 金 額 最 少 為 HKD6,000 ( 必 須 由 僱 主 以 自 動 轉 賬 直 接 存 入 合 資 格 客 戶 之 指 定 恒 生 銀 行 綜 合 戶 口 ) ， 方 可 享 高 達 HKD500 現 金 回 贈 。 有 關 不 同 之 提 取 金 額 可 獲 得 之 現 金 回 贈 金 額 詳 列 如 下 :

提 取 之 貸 款 金 額
還 款 期
現 金 回 贈
HKD50,000 及 少 於 HKD200,000
12 個 月 或 以 上
HKD200
HKD200,000 或 以 上
HKD500

現 金 回 贈 將 於 2016 年 9 月 30 日 或 之 前 存 入 合 資 格 客 戶 之 還 款 戶 口 內 而 不 作 另 行 通 知 。 客 戶 須 於 獲 得 回 贈 前 沒 有 任 何 逾 期 還 款 紀 錄 ， 並 沒 有 提 早 清 還 有 關 分 期 貸 款 ， 方 可 獲 享 有 關 回 贈 。 如 客 戶 於 獲 得 回 贈 後 提 早 清 還 分 期 貸 款 ， 客 戶 須 於 清 還 或 取 消 有 關 貸 款 時 一 併 退 還 全 數 回 贈 金 額 予 恒 生 。 每 位 合 資 格 客 戶 於 優 惠 期 間 只 可 享 此 優 惠 一 次 。
(9)
於 優 惠 期 間 ， 客 戶 透 過 hangseng.com/loan 、 恒 生 個 人 e-Banking 或 恒 生 流 動 應 用 程 式 成 功 申 請 及 於 兩 星 期 內 提 取 恒 生 「 易 得 錢 」 私 人 分 期 貸 款 ( 循 環 提 用 計 劃 除 外 ) 達 指 定 金 額 並 選 擇 12 個 月 或 以 上 還 款 期 ， 可 專 享 高 達 HKD500 現 金 回 贈 。 有 關 不 同 之 提 取 金 額 可 獲 得 之 現 金 回 贈 金 額 詳 列 如 下 :

提 取 之 貸 款 金 額
還 款 期
現 金 回 贈
HKD50,000 及 少 於 HKD200,000
12 個 月 或 以 上
HKD200
HKD200,000 及 少 於 HKD500,000
HKD300
HKD500,000 或 以 上
HKD500

現 金 回 贈 將 於 2016 年 8 月 31 日 或 之 前 存 入 客 戶 的 還 款 戶 口 而 不 作 另 行 通 知 。 客 戶 須 於 獲 得 回 贈 前 沒 有 任 何 逾 期 還 款 紀 錄 ， 並 沒 有 提 早 清 還 有 關 分 期 貸 款 ， 方 可 獲 享 有 關 回 贈 。 如 客 戶 於 獲 得 回 贈 後 提 早 清 還 分 期 貸 款 ， 客 戶 須 於 清 還 或 取 消 有 關 貸 款 時 一 併 退 還 全 數 回 贈 金 額 予 恒 生 。 每 位 合 資 格 客 戶 於 優 惠 期 間 只 可 享 此 優 惠 一 次 。 恒 生 保 留 隨 時 更 改 或 終 止 本 推 廣 或 修 訂 本 條 款 及 細 則 的 權 利 。
(10)
除 客 戶 及 恒 生 ( 包 括 其 繼 承 人 及 受 讓 人 ) 以 外 ， 並 無 其 他 人 士 有 權 按 《 合 約 （ 第 三 者 權 利 ） 條 例 》 強 制 執 行 本 條 款 及 細 則 的 任 何 條 文 ， 或 享 有 本 條 款 及 細 則 的 任 何 條 文 下 的 利 益 。
(11)
本 條 款 及 細 則 受 現 行 的 監 管 要 求 所 限 。
(12)
本 條 款 及 細 則 受 香 港 特 別 行 政 區 法 律 規 管 ， 並 按 其 詮 釋 。

© 恒 生 銀 行 有 限 公 司 2016。版 權 所 有，不 得 轉 載。
香 港 德 輔 道 中 83 號   查 詢 熱 線：2812 8000
電郵 : ploan@hangseng.com
© Hang Seng Bank Limited 2016. All rights reserved.
83 Des Voeux Road Central Hong Kong   Enquiry Hotline: 2812 8000
e-mail : ploan@hangseng.com