恒生銀行
恒生信用卡客戶專享 一田購物優惠日高達HKD600現金獎賞26-30/5

連 續 11 年 獲 客 戶 評 價 全 港 最 佳 服 務 的 恒 生 銀 行* 帶 給 你 一 田 購 物 優 惠 日 獨 家 優 惠 。 由 2016 年 5 月 26 日 至 30 日 ， 誠 邀 閣 下 蒞 臨 一 田 購 物 優 惠 日 ， 你 除 可 享 精 選 貨 品 低 至 3 折 外 ， 憑 恒 生 信 用 卡 簽 賬 更 可 專 享 以 下 3 重 優 惠：


一 田 百 貨 ( 沙 田 / 大 埔 / 荃 灣 ) 優 惠

累 積 簽 賬 賺 取 高 達 HKD500 現 金 禮 券
- 憑 卡 累 積 簽 賬 淨 值 每 滿 HKD2,000(1) ( 以 當 日 計 算 ) ， 即 可 憑 當 日 之 簽 賬 交 易 存 根 、機 印 發 票 及 該 信 用 卡 換 領 一 田 百 貨 HKD50 現 金 禮 券 乙 張(2) 。
- 每 卡 每 日 最 多 可 獲 高 達 HKD500 現 金 禮 券 ，即 最 多 可 換 領 10 張 。

額 外 獎 賞 HKD100 現 金 禮 券
- 憑 卡 單 一 簽 賬 淨 值 滿 HKD6,000(1) 或 以 上 ( 以 當 日 計 算 ) ， 可 額 外 換 領 一 田 百 貨 HKD100 現 金 禮 券 乙 張(3)(2) 。

一 田 超 市 ( 觀 塘 / 新 蒲 崗 / 屯 門 ) 優 惠

累 積 簽 賬 賺 取 高 達 HKD100 現 金 禮 券
- 憑 卡累 積 簽 賬 淨 值 每 滿 HKD800(1) ( 以 當 日 計 算 )， 即 可 憑 當 日 之 簽 賬 交 易 存 根、 機 印 發 票 ( 最 多 2 張 ) 及 該 信 用 卡 換 領 一 田 百 貨 HKD20 現 金 禮 券 乙 張(2) 。
- 每 卡 每 日 最 多 可 獲 高 達 HKD100 現 金 禮 券 ，即 最 多 限 換 領 5 張 。

現 金 禮 券 每 日 數 量 有 限 ，先 到 先 得，送 完 即 止 。


憑 卡 簽 賬 ， 購 買 指 定 貨 品 可 享 額 外 95 折 優 惠 。


獨 家 24 大 化 妝 品 牌 優 惠 ， 憑 卡 於 化 妝 專 櫃 單 一 簽 賬 滿 淨 額 HKD1,800 或 以 上 ， 更 可 享 5x Cash Dollars 。


註 :
(1)
所 有 簽 賬 以 淨 值 計 算 ， 並 不 包 括 已 扣 減 之 恒 生 Cash Dollars 。 不 適 用 於 購 買 一 田 百 貨 現 金 禮 券 及 指 定 貨 品 。
(2)
優 惠 期 內 將 合 共 送 出 現 金 禮 券 分 別 為 800 張 HKD100 、 10,000 張 HKD50 及 2,000 張 HKD20 。 每 店 每 日 之 現 金 禮 券 數 量 有 限 ， 送 完 即 止 。 請 參 閱 店 內 換 領 專 櫃 旁 之 換 領 詳 情 。 客 戶 必 須 以 同 一 張 恒 生 信 用 卡 於 同 一 店 舖 簽 賬 ， 並 於 同 日 換 領 時 出 示 該 卡 及 有 關 之 機 印 發 票 及 簽 賬 存 根 ， 方 可 享 有 優 惠 ， 逾 期 之 簽 賬 存 根 無 效 。
(3)
優 惠 期 內 客 戶 每 日 最 多 可 換 領 HKD100 現 金 禮 券 一 次 ， 分 拆 簽 賬 並 不 適 用 於 是 次 額 外 獎 賞 優 惠 。

恒 生 銀 行
Hang Seng Bank

*

根 據 Added Value 2005 – 2015 年 度 銀 行 服 務 調 查 報 告 ， 比 較 現 時 使 用 香 港 八 間 主 要 銀 行 的 客 戶 。

條 款 及 細 則 ：
•
優 惠 期 由 2016 年 5 月 26 日 至 30 日 ( 「 優 惠 期 」 ) 。
•
客 戶 必 須 於 優 惠 期 以 恒 生 信 用 卡 、 聯 營 卡 、 消 費 卡 簽 賬 ， 方 可 享 有 以 上 優 惠 。
•
5 倍 恒 生 信 用 卡 Cash Dollars ( 「 Cash Dollars 」 ) 優 惠 不 適 用 於 恒 生 美 元 Visa 金 卡 、 人 民 幣 信 用 卡 、 銀 聯 人 民 幣 鑽 石 商 務 卡 、 恒 生 銀 聯 提 款 卡 、 e-shopping 萬 事 達 卡 及 專 享 卡 。
•
客 戶 於 化 妝 專 櫃 單 一 簽 賬 滿 淨 額 HKD1,800 或 以 上 ， 可 獲 基 本 之 1 倍 Cash Dollars 外 及 額 外 4 倍 Cash Dollars 獎 賞 。 Cash Dollars 獎 賞 將 於 交 易 誌 賬 日 後 存 入 有 關 之 信 用 卡 戶 口 內 ， 而 該 信 用 卡 戶 口 於 存 入 有 關 Cash Dollars 時 必 須 仍 然 有 效 及 信 用 狀 況 良 好 ， 方 可 獲 得 Cash Dollars 獎 賞 。
•
「 高 達 HKD600 現 金 禮 券 獎 賞 」 是 根 據 以 下 例 子 計 算 ： 客 戶 憑 恒 生 信 用 卡 單 一 簽 賬 淨 值 滿 HKD20,000 ， 可 享 HKD500 現 金 禮 券 及 額 外 獎 賞 之 HKD100 現 金 禮 券 。 所 有 簽 賬 以 淨 值 計 算 ， 並 不 包 括 已 扣 減 之 恒 生 Cash Dollars 。 不 適 用 於 購 買 一 田 百 貨 現 金 禮 券 及 指 定 貨 品 。
•
所 有 一 田 百 貨 現 金 禮 券 ( 「 現 金 禮 券 」 ) 先 到 先 得 ， 每 店 每 日 之 現 金 禮 券 數 量 有 限 ， 送 完 即 止 。 優 惠 期 內 將 合 共 送 出 現 金 禮 券 分 別 為 800 張 HKD100 、 10,000 張 HKD50 及 2,000 張 HKD20 。 請 參 閱 店 內 換 領 專 櫃 旁 之 換 領 詳 情 。 使 用 現 金 禮 券 須 受 有 關 之 條 款 及 細 則 約 束 ， 詳 情 請 參 閱 現 金 禮 券 之 背 面 或 向 一 田 有 限 公 司 ( 「 商 戶 」 ） 查 詢 。
•
優 惠 期 內 客 戶 每 日 最 多 可 換 領 HKD100 現 金 禮 券 一 次 ， 分 拆 簽 賬 並 不 適 用 於 是 次 額 外 獎 賞 優 惠 。
• 所 有 產 品 資 料 及 價 格 由 商 戶 提 供 並 只 供 參 考 ， 如 有 任 何 更 改 ， 恕 不 另 行 通 知 。 精 選 貨 品 數 量 有 限 ， 售 完 即 止 。 產 品 資 料 、 價 格 及 供 應 以 商 戶 最 新 公 佈 為 準 。
•
折 扣 優 惠 只 適 用 於 一 田 百 貨 ( 「 商 戶 」 ） 之 指 定 貨 品 。
•
除 另 有 訂 明 外 ， 優 惠 不 可 與 其 他 優 惠 或 折 扣 同 時 使 用 ， 亦 不 能 兌 換 現 金 或 其 他 貨 品 。
•
賺 取 使 用 Cash Dollars 須 受 恒 生 信 用 卡 會 員 獎 賞 計 劃 之 有 關 條 款 及 細 則 約 束 ， 詳 情 請 致 電 24 小 時 恒 生 信 用 卡 推 廣 熱 線 2998 6899 。
•
此 推 廣 所 涉 及 之 產 品 、 服 務 及 資 訊 均 由 商 戶 直 接 售 賣 及 提 供 給 客 戶 ， 因 此 ， 所 有 有 關 責 任 及 義 務 亦 由 商 戶 全 權 負 責 。
•
除 客 戶 及 恒 生 銀 行 有 限 公 司 ( 「 恒 生 」 包 括 其 繼 承 人 及 受 讓 人 ) 以 外 ， 並 無 其 他 人 士 有 權 按 《 合 約 （ 第 三 者 權 利 ） 條 例 》 強 制 執 行 本 條 款 及 細 則 的 任 何 條 文 ， 或 享 有 本 條 款 及 細 則 的 任 何 條 文 下 的 利 益 。
•
優 惠 須 受 此 條 款 及 細 則 及 有 關 參 與 商 戶 的 其 他 條 款 及 細 則 約 束 。
•
恒 生 及 商 戶 保 留 隨 時 更 改 或 終 止 以 上 優 惠 及 不 時 修 訂 優 惠 條 款 及 細 則 之 權 利 。 如 有 任 何 爭 議 ， 恒 生 及 商 戶 保 留 最 終 決 定 權 。
•
本 條 款 及 細 則 的 中 英 文 文 本 如 有 歧 異 ， 概 以 英 文 本 為 準 。

一 田 百 貨 查 詢 電 話
沙 田 店 ： 沙 田 新 城 市 廣 場 3 期 2 樓 至 3 樓 2694 1111
大 埔 店 ： 大 埔 超 級 城 B 區 1 樓 及 2 樓 3761 1388
荃 灣 店 ： 荃 灣 廣 場 2 樓 至 4 樓 2803 9188
一 田 超 市
觀 塘 店 ： 觀 塘 道 418 號 apm LG 3955 1818
新 蒲 崗 店 ： Mikiki LG 3350 8888
屯 門 店 ： 屯 門 鄉 事 路 83 號 V city 地 下 2451 3988

註 : 恒 生 消 費 卡 戶 口 並 不 獲 計 算 利 息 。 恒 生 消 費 卡 戶 口 之 結 餘 並 非 受 保 障 存 款 ， 不 受 香 港 的 存 款 計 劃 保 障 。