「Olive随印随赏 FinFit 计划」之条款及细则

1. 「Olive 随印随赏 FinFit计划」（「本计划」）由恒生银行有限公司（「恒生银行」）举办，其推广期为2024年11月1日至2024年12月31日（包括首尾两天）（「推广期」）。
2. 本计划只适用于现有或新注册的恒生Olive Wellness App（「恒生Olive」）会员的个人客户(「合资格参加者」)。
3. 合资格参加者需成功完成以下指定任务（「任务」）以获取指定印花（「印花」）。合资格参加者最多可获21个印花。只要集齐指定数量印花，可换取Olive积分及／或电子礼券。以下为指定任务的详情：
   「Olive随印随赏 FinFit 计划」详情

   任务	每次成功挑战任务可获印花数量	最高挑战次数	奖赏
   (i) 首次完成或更新过期「风险评估问卷」	1	1	集齐3个印花可获1,000 Olive积分 集齐6个印花可获美心港币100元饮食礼券
   (ii) 启动指定恒生投资户口	1	1
   (iii) 了解我们的人寿保险产品	1	1
   (iv) 成功于网上预约保险服务会面	1	1
   (v) 成功投保及输入一般保险计划兑换码	2	4
   (vi) 成功投保及输入人寿保险计划兑换码	3	3
   (vii) 以Olive积分兑换＋FUN Dollars	1	1

   任务详情
   3(i) 首次完成或更新过期「风险评估问卷」
   1. 合资格参加者于本计划推广期内，经恒生个人e-Banking或恒生Mobile App首次完成或更新过期风险评估问卷，并输入有效之Olive兑换码，可获1个印花，合资格参加者最多可于推广期内完成该任务1次。投资涉及风险。任务须受有关条款及细则约束。有关「风险评估问卷 x Olive积分优惠」之条款及细则，请按此。
   3(ii) 启动指定恒生投资户口
   1. 合资格参加者于本计划推广期内，经恒生个人e-Banking或恒生Mobile App成功启动指定4种恒生投资户口，并输入经流动电话短讯接收之有效之Olive兑换码，可获1个印花，合资格参加者最多可于推广期内完成该任务1次。投资涉及风险。任务须受有关条款及细则约束。有关「启动指定投资户口 x Olive 积分优惠」之条款及细则，请按此。
   3(iii) 了解我们的人寿保险产品
   1. 合资格参加者于推广期内登入恒生Olive并浏览指定人寿保险网站，可获1个印花。合资格参加者最多可于推广期内完成该任务1次。
   3(iv) 成功于网上预约保险服务会面
   1. 合资格参加者于推广期内成功经恒生个人e-Banking、恒生Mobile App或恒生Olive预约保险服务会面及于完成会面后用恒生Olive扫描恒生银行提供的QR code签到，可获1个印花。合资格参加者最多可于推广期内完成该任务1次。
   3(v) 成功投保及输入一般保险计划兑换码
   1. 合资格参加者需于2024年11月1日至2024年12月15日期间（包括首尾两日）成功经恒生银行网页、恒生Mobile App或恒生个人 e-Banking 于安达保险网页成功投保指定一般保险计划，或透过恒生个人流动理财服务应用程式登入个人 e-Banking 成功投保单次旅程保障，而相关指定一般保险计划及单次旅程保障之保单于2024年12月23号或之前成功签发，将可于推广期内获得保单兑换码以兑换2个印花。合资格参加者根据本计划可完成该任务最多4次，即成功投保4份指定一般保险计划或单次旅程保障，并最高可获8个印花。
   2. 指定一般保险计划是指旅游综合保障计划（单次旅程保障、全年中国保障及全年环球保障）、家安心家居保障计划、家庭雇佣保障计划、钟点家佣保障计划及个人意外保障计划。
   3. 每个保单兑换码只可在推广期内使用一次，逾期作废。合资格参加者必须符合以下所有条件以接收及使用保单兑换码兑换印花：
      • 为指定保险计划的保单持有人；
      • 为恒生银行优越私人理财、优越理财、优进理财、综合户口、Family+户口、储蓄／往来存款户口或恒生信用卡之现有个人客户；
      • 为恒生Olive账户持有人；及
      • 于恒生银行登记并维持有效的香港本地流动电话号码。
   4. 保单兑换码将在推广期完结之前经流动电话短讯发送至于恒生银行登记有效的香港本地流动电话号码。
   5. 任何指定保险计划的无入账／已被取消／已被退款的投保申请均不符合作为本计划的合资格申请。
   3(vi) 成功投保及输入人寿保险计划兑换码
   1. 合资格参加者需于2024年11月1日至2024年12月15日期间成功经恒生网页、恒生个人e-Banking或恒生Mobile App投保指定人寿保险计划（不适用于经Yuu渠道投保），并于2024年12月23号或之前成功签发保单，将可于推广期内获取保单兑换码以兑换3个印花，合资格参加者根据本计划最多可完成该任务3次，即成功投保3份指定人寿保险计划，并最高可获9个印花。
   2. 指定人寿保险计划是指「极蓄赏」人寿保险计划(一年)、「精选五年」人寿保险计划（港元）／（美元）、「誉龙」 (人民币) 人寿保险计划、「易安康」癌症保障计划、「易安逸」人寿保障计划、「极医时」全保费回赠环球住院现金计划（三年）、「易入息」延期年金计划 (100%全保证) 及「进息保」全保证人寿保险计划。
   3. 每个保单兑换码只可在推广期内使用一次，逾期作废。合资格参加者必须符合以下所有条件以接收及使用保单兑换码兑换印花：
      • 为指定保险计划的保单持有人；
      • 为恒生银行优越私人理财、优越理财、优进理财、综合户口、Family+户口、储蓄／往来存款户口或恒生信用卡之现有个人客户；
      • 为恒生Olive账户持有人；及
      • 于恒生银行登记并维持有效的香港本地流动电话号码。
   4. 保单兑换码将在推广期完结之前经流动电话短讯发送至于恒生银行登记有效的香港本地流动电话号码。
   5. 任何指定保险计划的无入账／已被取消／已被退款的投保申请均不符合作为本计划的合资格申请。
   3(vii) 以Olive积分兑换+FUN Dollars
   1. 合资格参加者于本计划推广期内，成功将所赚取的Olive积分兑换成+FUN Dollars，可获1个印花，合资格参加者最多可于推广期内完成该任务1次。任务须受有关条款及细则约束，详情请到恒生Olive查阅。

奖赏

4. 合资格参加者于Olive Finfit 达人任务卡集齐3个印花可获1,000 Olive积分，集齐6个印花可获美心港币100元饮食礼券（「电子礼券」）。
5. 在一般情况下，印花会于成功核实任务资料后自动派送到相关任务卡。合资格参加者须于2024年12月31日或之前在已完成的任务卡点选相应的「礼物盒」图示，以换取Olive积分及／或电子礼券。逾期领取将不会获补发。
6. 在任何情况下，所有已兑换之印花、Olive积分及电子礼券不能更改或取消，所获得之印花、Olive积分及电子礼券亦不得转让或兑换现金。

一般条款及细则

1. 恒生银行保留权利随时暂停、修改或终止本计划之任何条款及细则及／或更改、撤销或取消本计划及／或任何奖赏而毋须事先通知及毋须提供任何原因。恒生银行对本计划之所有事宜均有最终决定权，并对所有人士具约束力。如有任何争议，恒生银行保留最终决定权。
2. 恒生银行保留随时更改或以其它礼物代替本计划奖赏之权利而毋须事先通知及毋须提供任何原因。替代礼物的价值及／或性质可能与原来的奖赏不同。
3. 恒生银行拥有根据恒生银行及恒生Olive的纪录决定本计划参加者是否有资格获得印花、Olive 积分及电子礼券的独有酌情决定权。如有任何争议，以恒生的纪录为准。
4. Olive 积分及电子礼券一经送出，在任何情况下，均不接受取消、更改、转让、退回、退款或兑换现金。
5. 恒生银行并非电子礼券之供应商，故不会承担与电子礼券有关之任何责任。所有有关电子礼券的事宜包括质量及供应均由有关电子礼券供应商全权负责。与电子礼券有关的任何争议或投诉需由供应商与参加者直接解决。
6. Olive 积分的兑换及使用受《恒生银行有限公司恒生Olive用户协议》约束，详情请参阅有关用户协议。
7. 若本计划因任何原因而无法预期运作，当中包括但不限于电脑病毒感染、蠕虫、木马程式、伺服器入侵、篡改、未经授权的干预、欺诈、技术故障或任何其他恒生银行控制以外的原因，而破坏或影响行政、系统安全性、公平性、诚信或本计划的正常运作，恒生银行保留取消任何合资格参加者的资格及收回有关奖赏之权利及酌情权，而无须发出事先通知。
8. 任何最后被取消、退回或被发现为虚假之交易(包括投保指定保险计划及兑换兑换码)将不获换领Olive积分及电子礼券之资格。
9. 恒生银行对本计划的任何延误、中断或未能提供概不负责，亦不承担有关无法进行、举行或安排本计划的任何责任、义务或法律责任。
10. 除特别注明外，合资格参加者可以同时享用本计划之奖赏及其他奖赏。
11. 除非特别指明，否则本条款及细则内所指日期及时间为香港时区。
12. 除合资格参加者及恒生银行（包括其继承人及受让人）以外，并无其他人士有权按《合约（第三者权利）条例》强制执行本条款及细则的任何条文，或享有本条款及细则的任何条文下的利益。
13. 本条款及细则受现行监管规定约束。
14. 本条款及细则受香港特别行政区法律所管辖，并按照香港特别行政区法律诠释。本条款及细则各方同意受香港法院之非专属司法管辖权管辖。
15. 本条款及细则的中英文文本如有歧异，概以英文文本为准。
16. 如有查询，可于恒生个人Mobile App或个人e-Banking以「在线通讯」联络恒生银行。客户亦可致电（852）2596 6262，或亲临恒生银行任何分行查询。

有关保险计划的重要资讯

以上保险计划的资料乃资料摘要，仅供参考之用。有关各项保险计划之详尽内容、条款、规定及不保事项，请参阅有关计划之宣传手折／单张并概以保单为准。有关相关产品风险，请参阅产品小册子。

指定一般保险计划由安达保险香港有限公司（「安达保险」）承保。安达保险已获保险业监管局（「保监局」）授权在香港特别行政区经营，并受其监管。安达保险保留最终保单批核权。恒生银行已于保监局注册为保险代理机构（牌照号码: FA3168）及获安达保险授权分销上述计划。上述计划为安达保险而非恒生银行之产品。

指定人寿保险计划由恒生保险有限公司（「恒生保险」）承保。恒生保险已获保监局授权在香港特别行政区经营，并受其监管。恒生保险保留最终保单批核权。恒生银行已于保监局注册为保险代理机构（牌照号码: FA3168）及获恒生保险授权分销上述计划。上述计划为恒生保险而非恒生银行之产品。

投保上述计划须向相关保险公司支付保费，相关保险公司会向恒生银行就销售上述计划提供佣金及业绩奖金，而恒生银行目前所采取之销售员工花红制度，已包含员工多方面之表现，并非只著重销售金额。

如客户于销售过程或处理有关保险产品交易时与恒生银行产生合资格争议（定义见有关金融纠纷调解计划的金融纠纷调解中心的职权范围），恒生银行将与客户进行金融纠纷调解计划程序；然而，对于有关保险产品的合约条款的任何争议，则请客户与安达保险或恒生保险（视情况而定）直接解决。

「易入息」延期年金计划 (100%全保证) 由保监局认可成为合资格延期年金保单。然而，保监局之认证并不等如对该保单作出推介或认许，亦不是对该保单的商业利弊或表现作出保证，更不代表该保单适合所有保单持有人，或认许该保单适合所有个别保单持有人或任何类别的保单持有人。该保单受保监局认证，惟此认证并不表示官方推介。保监局不会就相关产品册子之内容负责或就其准确性或完整性作出法定陈述，亦明确表示概不就因相关产品册子之全部或任何部分内容所产生或因依赖该等内容而引起之任何损失承担任何责任。请注意可作税务扣减之保费为扣除任何推广优惠(如折扣、保费豁免等)后所支付的净保费，实际税务利益会根据客户自身的状况(如薪金收入、应评税利润等)而有所不同。如客户有任何疑问，请务必咨询专业税务顾问。税务扣减应遵守适用的法律和监管要求。本条款及细则的任何内容均不得诠释为恒生银行提供的税务或法律建议。客户应该就税务优惠寻求独立的法律及税务建议。