「信用卡网上缴费服务交税奖赏推广」 (「本推广」) 之条款及细则：

  1. 本推广之推广期为2025年11月25日至2026年3月31日，包括首尾两天（「推广期」）。
  2. 本推广只适用于恒生信用卡或联营卡主卡客户（「客户」），惟不适用于附属卡、恒生保柏卡、商务卡、公司卡、消费卡、恒生银联人民币钻石商务卡、人民币信用卡、美元Visa金卡、e-shopping 万事达卡及专享卡（「合资格信用卡」）。以恒生银行有限公司（「恒生」）之纪录为准。
    • 「恒生Visa卡限定奖赏」— 只适用于恒生Visa卡主卡，包括联营卡，惟不适用于附属卡、商务卡、公司卡、消费卡、美元 Visa 金卡及专享卡（「恒生Visa卡」）。
    • 「其他恒生信用卡奖赏」— 只适用于恒生信用卡主卡，包括联营卡，惟不适用于所有恒生Visa卡(包括联营卡)、附属卡、恒生保柏卡、商务卡、公司卡、消费卡、恒生银联人民币钻石商务卡、人民币信用卡、美元Visa金卡、e-Shopping万事达卡及专享卡（「其他恒生信用卡」）。
    • 恒生Visa卡限定奖赏及其他恒生信用卡奖赏合称「奖赏」。奖赏受本条款及细则约束。
  3. 客户须透过恒生个人流动理财服务应用程序内 +FUN Centre于对应优惠活动登记方可参与本推广。每位客户只需登记一次，其名下的所有合资格信用卡都将获登记参与本推广。所有登记恕不能更改或取消。
  4. 「合资格签账」指由登记日起至推广期完结日内以合资格信用卡完成之零售签账，但并不包括透过恒生e-Banking网上缴费（包括但不限于缴交水费、电费、保险费、其他银行及信用卡账项等）、交税、所有保险公司签账、所有Alipay及WeChat Pay之签账、电话 / 传真订购（包括缴费及购物）、购买礼券、分期付款、结余转户、分拆签账、「八达通自动增值」款项（包括透过电子钱包或任何其他途径增值Smart Octopus）、购买及 / 或充值储值卡或透过电子钱包的签账交易、于金融机构 / 非金融机构购买产品 / 服务的交易（包括但不限于外汇、汇票、旅行支票、存款及过数 / 转账及Plus500、IG.com等交易平台之签账）、兑换筹码、自动转账、现金透支、现金透支手续费、信用卡年费、卡类手续费、财务费用、逾期费用及常行付款授权指示之交易、或任何以大学 / 大专联营信用卡所作之学费 / 考试费用 / 书店签账；有关签账定义详情请浏览有关恒生银行网页。任何被发现为诈欺或最后被取消 / 退回之交易，皆为不合资格之交易及不符合本推广资格。
  5. 奖赏以每位客户名下每张合资格信用卡独立计算。每张合资格信用卡须于推广期内累积合资格签账满港币5,000或以上方可参与本推广。
  6. 所有合资格签账须于推广期内完成及于2026年4月15日或之前已志账于有关信用卡户口内。
  7. 恒生将根据 VISA 国际组织、Mastercard Asia/Pacific (Hong Kong) Limited、银联国际或个别商户之收单银行的商户编号或交易类别厘定及全权酌情决定合资格零售签账及界定合资格商户编号。
  8. 合资格签账及奖赏以签账净值计算，签账净值为恒生信用卡之最后签账金额，如使用折扣优惠或+FUN Dollars / yuu 积分 / Merchant Dollars（如适用），其折扣金额均不会计算入签账净值。
  9. 客户必须保留每项已志账之签账存根正本。恒生保留要求客户出示签账存根正本以作核实之权利。已递交给恒生的签账存根将不获发还。
  10. 由登记日起计，客户透过恒生个人e-banking 网上缴费服务（「网上缴费服务」）以合资格信用卡缴付个人或第三者之税款累积金额达港币10,000或以上，可享有额外奖赏。透过其他途径如以自动柜员机转账及电话理财服务等缴交税款，将不获奖赏。
    奖赏：
    累积缴付税款金额（港币） 恒生Visa卡限定奖赏 （+FUN Dollars / yuu积分） 其他恒生信用卡奖赏 （+FUN Dollars）
    500,000或以上 $700 / 140,000 $300
    200,000 – 少于500,000 $350 / 70,000 $200
    100,000 – 少于200,000 $250 / 50,000 $100
    50,000 – 少于100,000 $150 / 30,000 $100
    10,000 – 少于50,000 $80 / 16,000 $30
  11. 早鸟优惠：凭恒生Visa卡于2025年12月31日或之前累积缴付税款金额达港币50,000或以上，可享额外 $100 +FUN Dollars / 20,000 yuu积分。
  12. 每位客户在本推广最多只可享 $800 +FUN Dollars / 160,000 yuu积分。
  13. 客户必须经恒生个人流动理财服务应用程式或hangseng.com恒生个人e-Banking根据以下网上缴费服务步骤缴交税款，方可累积计算所获之奖赏：
    • 方法1﹕
      登入恒生个人流动理财服务应用程式后，选择「转账及付款」>「缴付账单」
      于「新商户」>搜寻「INLAND REVENUE DEPARTMENT」
      于「账单类别」选择「01 TAX DEMAND NOTE」> 输入账单户口号码后（税单右上角之收款账号）
      于「支账户口」选择合资格信用卡户口
    • 方法2﹕
      于hangseng.com/e-banking登入恒生个人e-Banking 后，选择「转账及缴费」>「账单及缴费」> 「缴付账单」
      选择「缴税」
      于「账单类别」选择「01 TAX DEMAND NOTE」后输入账单户口号码（税单右上角之收款账号）
      于「支账户口」选择合资格信用卡户口
  14. 任何虚假或最后被取消 / 退回之交易均不获计算。所有合资格之交易以交易日为准。
  15. 经网上缴费服务以恒生信用卡缴交之税务局账单均不可享有基本+FUN Dollars / yuu积分。
  16. 有关恒生个人e-banking之服务详情及缴费程序，请浏览恒生银行网站 >「个人e-Banking」或致电2822 0228。
  17. 客户所得之+FUN Dollars / yuu积分将于2026年6月底前存入客户已登记之信用卡户口内，惟信用卡户口当时必须仍然有效及信用状况良好方可获得奖赏。如同一客户名下多于一张之信用卡可享有奖赏，有关之所有奖赏将会志入其中一个信用卡户口内，信用卡户口（及奖赏形式）由恒生独自全权决定。
  18. 在任何情况下，所获得之+FUN Dollars / yuu积分将不得转让或兑换现金。
  19. 所有客户所获得之+FUN Dollars / yuu积分必须经恒生核对其有关之交易纪录，方可作实。如有任何争议，将以恒生之纪录为准。
  20. 使用+FUN Dollars须受恒生信用卡会员奖赏计划条款及细则约束，使用yuu积分须受恒生enJoy卡奖赏计划的章则及条款约束，详情请致电24小时恒生信用卡推广热线2998 6899。
  21. 恒生enJoy Visa白金卡（「enJoy卡」）客户会赚取yuu积分，有关enJoy卡奖赏计划之详情，请浏览恒生enJoy卡网页。
  22. 恒生保留随时更改或转换 +FUN Dollars / yuu 积分为同等价值 / 金额 / 兑换率之奖赏（包括但不限于积分或现金回赠）予合资格客户之权利，毋须另行通知。
  23. 恒生保留随时及不时暂停、更改或终止本推广及有关优惠及修改各项本推广条款及细则之权利，毋须另行通知。恒生对本推广及有关优惠之所有事宜均有最终决定权，并对所有人士具约束力。
  24. 除客户及恒生(包括其继承人及受让人)以外，并无其他人士有权按《合约（第三者权利）条例》强制执行本条款及细则的任何条文，或享有本条款及细则的任何条文下的利益。
  25. 本条款及细则受香港特别行政区法律所管辖，并按照香港特别行政区法律诠释。
  26. 本条款及细则受现行监管规定约束。
  27. 本条款及细则之中英文文本如有任何歧异，概以英文本为准。

借定唔借？还得到先好借！