Hang Seng e-Banking
English  

ùڥͻȦ榳­­¤½¥qºî¦X¤á¤f³¹«h
 
ªþ¿ýA
¡u¤á¤f¯Å§O¡v«ü¡u¥»¦æ¡v´N¡u«È¤á¡v¤§¡uºî¦X¤á¤f¡v«ü©w¤§¤á¤f¯Å§O¡F
¡u¾A¥Î´£¥Ü¸É­Ü¤ñ²v¡v «ü¥Ñ¡u¥»¦æ¡v§¹¥þ°u±¡Âç©w©ó¥ô¦ó¦³Ãö®É¶¡¾A¥Î¨Ã³qª¾¡u«È¤á¡v¤§¡u¶U´Ú­­ÃB¤ñ²v¡v©Î¡u¶U´Ú¥«­È¤ñ²v¡v¡C¬°ÄÀºÃ°_¨£¡A¡u¥»¦æ¡v¥i¦V¡u«È¤á¡vµo¥X¤@¬q¦X²z®É¶¡¤§¨Æ¥ý³qª¾«á¤£®É¥Ñ¡u¶U´Ú¥«­È¤ñ²v¡v§ó§ï¬°¡u¶U´Ú­­ÃB¤ñ²v¡v¡A©Î¥Ñ¡u¶U´Ú­­ÃB¤ñ²v¡v§ó§ï¬°¡u¶U´Ú¥«­È¤ñ²v¡v¡F
¡u¾A¥Î³W¨Ò¡v «ü¥ô¦óºÊºÞ¾÷ºc¡B¬F©²¾÷Ãö¡B¥æ©ö©Ò©Î±M·~¹ÎÅ餣®É¹{§G¤§¥ô¦ó¾A¥Îªk«ß¡B³W¨Ò©Îªk¥O¡B©Î¥ô¦ó³W«h¡B«ü¥Ü¡B«ü¤Þ¡B¦u«h¡B³qª¾©Î­­¨î¡}¤£½×¬O§_¨ãªk«ß®Ä¤O¡~¡F
¡u¸ê²£¡v «ü©Ò¦³¤£®É¦C©óºî¦X¤á¤f¶U¤è¤§¸ê²£¡]¤£½×Äݲ{ª÷©Î¨ä¥L¡^¡F
¡u±ÂÅv¤H¤h¡v «üÀò¡u«È¤á¡v±ÂÅv¡]³s¦Pñ¸p¦¡¼Ë¡^¨Ã«ö¡u¥»¦æ¡v¦X²z³W©w¤§¤è¦¡ª¾·|¡u¥»¦æ¡v¤Î¥i¦V¡u¥»¦æ¡vµo¥X¡u«ü¥Ü¡v¤§¡u¤H¤h¡v¡F
¡u¦Û°Ê¤ÆªA°È¡v«ü¡u¥»¦æ¡v®Ú¾Ú²ÄV³¡¥÷²Ä3¶µ±ø¤å¦V¡u«È¤á¡v´£¨Ñ¦³ÃöÃÒ¨é¥æ©ö¤§¦Û°Ê¤ÆªA°È¡F
¡u¦Û°Ê¼·¼ÆªA°È¡v«ü¥Ñ¡u¥»¦æ¡v®Ú¾Ú²ÄII³¡¥÷²Ä4¶µ±ø¤å´£¨Ñ¤©¡u«È¤á¡vªº¦Û°Ê¸êª÷Âà½ãªA°È¡F
¡u¥»¦æ¡v«üùڥͻȦ榳­­¤½¥q¡]¦a§}¬°­»´ä¼w»²¹D¤¤83¸¹¡^¡B¨äÄ~©Ó¤H¤Î¨üÅý¤H¡A¤Î¦p¤å¸q¤¹³\¡A¥ç¥]¬A¡u¥»¦æ¡v©Ò©e¥ô§@¬°¨ä¥N¦W¤H©Î¥N²z¤H¥H¥Nªí¡u¥»¦æ¡v´£¨Ñ¡uªA°È¡v¤§¥ô¦ó¡u¤H¤h¡v¡F
¡uÀç·~¤é¡v«ü¡u¥»¦æ¡v¦b­»´ä¤½¶}Àç·~¤§¤@¤é¡C¤Î¦p¤å¸q¤¹³\¡A¥ç«ü¡u¥»¦æ¡v¤£®É¬°¨CÃþ¡u¥æ©ö¡v«ü©w±µ¨üµo¥X¡u«ü¥Ü¡v¤§Àç·~®É¶¡¡F
¡u¦s´ÚÃÒ¡v«ü¡u¥»¦æ¡v¤£®Éµo¦æªº¥ô¦ó¥iÂàÅý¦s´ÚÃÒ¡F
¡u©è©ãÃÒ¨é¡v«ü¡u«È¤á¡v¦V¡u¥»¦æ¡v©è©ã¤§¦³ÃöÃÒ¨é¡A§@¬°¡uÉÓ®i¶U´Ú¡v¤Î§@¬°«È¤á®Ú¾Ú²ÄVI³¡¥÷±ø¤å¤£®É¦V¡u¥»¦æ¡v¼i¦æ©Ò¦³³d¥ô¤§«ùÄò©è©ã«~¡F
¡u¶°Åé§ë¸ê­p¹º¡v«ü´N¥ô¦ó°]²£¶i¦æ¤§¥ô¦ó¦w±Æ¡A¦Ó
(¤@) ¦³Ãö°]²£¾ãÅé¤W¬O¥ÑÀç¿ì¸Ó¦w±Æªº¤H¤h©Î¥Nªí¸Ó¤H¤hºÞ²z¡A¤Î¡þ©Î§ë¸êªÌªº¨Ñ´Ú¤Î¨Ó¦Û¸Ó¦w±Æªº§Q¼í©Î¦¬¯q¬O¶×¶°ªº¡F
(¤G) §ë¸êªÌ¹ï©Ò¯A¤Î°]²£ªººÞ²z¨ÃµL¤é±`±±¨î¡F¤Î
(¤T) ¦³Ãö¦w±Æªº¥Øªº©Î§@¥Î¡A¬O¥O§ë¸êªÌ¯à°÷¤À¨É©Î¦¬¨ú¥Ñ(1)¨ú±o¡B«ù¦³¡BºÞ²z©Î³B¸m¦³Ãö°]²£¡]©Î¨ä¥ô¦ó³¡¥÷¡^©Ò²£¥Í©Î(2)¨ú±o¡B«ù¦³¡B³B¸m©ÎÅ«¦^¦³Ãö°]²£¡]©Î¨ä¥ô¦ó³¡¥÷¡^ªº¥ô¦óÅv§Q¡BÅv¯q¡B©Ò¦³Åv©Î§Q¯q¦Ó²£¥Íªº¡A©Î¦]¦æ¨Ï¸Óµ¥Åv§Q¡BÅv¯q¡B©Ò¦³Åv©Î§Q¯qªº¥ô¦óÅv§Q¦Ó²£¥Íªº¡B©Î¦]¸Óµ¥Åv§Q¡BÅv¯q¡B©Ò¦³Åv©Î§Q¯q©¡º¡©Ò²£¥Í¨Ã¥H¥ô¦ó§Î¦¡©Î¤è¦¡¤ä¥I©Î¤À¬£ªº§Q¼í¡B¦¬¯q©Î¨ä¥L¦^³ø¡A

¨Ã¥]¬A¥ô¦ó®Ú¾Úªk¨Òµø¬°¡u¶°Åé§ë¸ê­p¹º¡vªº¥ô¦ó¦w±Æ¡F
¡y¡u«È¤á¡v¸g²z¹q¸Ü±K½X¡z«ü¡u¥»¦æ¡v´Nºî¦X¤á¤f¦Ó¤Àµoµ¹¡u«È¤á¡v¤§¡u¡u«È ¤á¡v¸g²z¹q¸Ü±K½X¡v¡F
¡u©¹¨Ó¦s´Ú¤á¤f¡v«üºî¦X¤á¤f¤º©Ò¥]¬A¤§´ä¹ô©¹¨Ó¦s´Ú¤á¤f¡F
¡u«È¤á¡v«ü¶}¥ßºî¦X¤á¤f¤§¡u¤H¤h¡v©Î¨C¤@¦W¡u¤H¤h¡v¡A¨Ã¥]¬A¸Óµ¥¡u¤H¤h¡v¤§¥ô¦ó¿ò²£¥N²z¤H©Î¦XªkÄ~©Ó¤H¡A¤Î¦p¤å¸q¤¹³\¡A¥ç¥]¬A¥ô¦ó¡u±ÂÅv¤H¤h¡v¡F
¡u³f¹ôÂ༷ªA°È¡v«ü¡u¥»¦æ¡v®Ú¾Ú²ÄIII³¡¥÷²Ä2¶µ±ø¤å¦V¡u«È¤á¡v´£¨Ñ¤§¦Û°Ê³f¹ô§I´«ªA°È¡F
¡uºI¼Æ®É¶¡¡v«ü¡u¥»¦æ¡v¤£®É«ü©w¥Î¥H½T©w¡u­tµ²¾l¡vªº®É¶¡¡F
¡u¶R½æµ{§Ç¡v«ü¡u¥»¦æ¡v»P¦³Ãö¡u¶°Åé§ë¸ê­p¹º¡v¤§¡u°òª÷¸g²z¡v¨óij¥HºÞ²z¦³ÃöÅv¯q¤§»{ÁÊ¡BÂà´«¡BÅ«¦^¤Î¨ä¥Lªþ±a¨Æ¶µ¡F
¡u­tµ²¾l¡v«ü¦b¨C­Ó¡uÀç·~¤é¡v¤§¡uºI¼Æ®É¶¡¡v®É©ó¡u©¹¨Ó¦s´Ú¤á¤f¡v©Ò³z¤äªºÁ`ÃB¡A¤£½×¬O¥Ñ©ó¨Ï¥Î¡u³z¤ä«O»Ù¡v©Î¥¼¸g±ÂÅv³z¤äªÌ¡F
¡u©è©ã³z¤ä¦¨¼Æ¡v«ü¡u¥»¦æ¡v´N±Â¥X¥ô¦ó¡u©è©ã³z¤ä¡v¦Ó¤£®É«ü©w¤Î³qª¾¡u«È¤á¡v¤§¦U¶µ¦s´Ú©Î¨ä¥L¸ê²£¤§¾A¥Î©è©ã³z¤ä¦Ê¤À¤ñ¡F
¡u¥Í¬¡°Ê¾äªA°È¡v«ü¡u¥»¦æ¡v®Ú¾Ú²ÄX³¡¥÷¦V¡u«È¤á¡v´£¨Ñ¤§¡u¥Í¬¡°Ê¾äªA°È¡v¡F
¡u¦X¸ê®æÃÒ¨é¡v«ü©ó¡uÁp¥æ©Ò¡v±¾µP¤Î¤£®É³Q¡u¥»¦æ¡v±µ¯Ç¥H¦V¡u«È¤á¡v´£¨Ñ¡uªÑ²¼§Y¶RÃBªA°È¡v¤§ÃÒ¨é¡F
¡u¶×²v¡v«ü¥Ñ¤@ºØ³f¹ô§I´«¦Ü¥t¤@ºØ³f¹ô¤§§I´«²v¡C¦¹§I´«²v¤D¡u¥»¦æ¡v®Ú¾Ú¦³Ãö¥~¶×¥«³õ·í®É³q¦æ¤§§I´«²v¨M©w¡C¸Ó§I´«²v¬O¨M©w©Êªº¡A¨Ã¹ï¡u«È¤á¡v¨ã¦³¬ù§ô¤O¡F
¡u±Ù­Ü¤ñ²v¡v«ü¡u¥»¦æ¡v¤£®É°u±¡«ü©w¦³Ãö¡u¶U´Ú­­ÃB¤ñ²v¡v©Î¡u¶U´Ú¥«­È¤ñ²v¡v¤§¦Ê¤À¤ñ¡]±N©ó¡u«È¤á¡v««¸ß®Éª¾·|¡u«È¤á¡v¡^¡A¥H¨M©w¡u¥»¦æ¡v¦ó®É¥i¦æ¨Ï¨ä®Ú¾Ú²ÄVI³¡¥÷²Ä4.04¶µ±ø¤å¤§Åv§Q¡F
¡u°òª÷¸g²z¡v«ü¡u¶°Åé§ë¸ê­p¹º¡v¤§¸g²z¤H¡F
¡u¶Àª÷¡v«ü¤E¤E¦¨¦â¤§ª÷±ø¡F
¡u¶Àª÷¤á¤f¡v©Î¡u¶Àª÷ªþÄݤá¤f¡v«ü¥]§t¦bºî¦X¤á¤f¤§¶Àª÷µ²³æ¤á¤f¡F
¡u­»´ä¡v«ü¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¡F
¡u­º¦¸¤½¶}©ÛªÑ¡v«üÁp¥æ©Ò¤W¥«©Î±N¤©¤W¥«ÃҨ餧·sµo¦æ©Îµo°â¥H¾P°â¤©¤½²³¤H¤h¡F
¡u¶Å¶µ¡v«ü¡u«È¤á¡v©ó¥ô¦ó¦a¤è¥H¥ô¦ó³f¹ô©ó²{®É©ÎÀH«á¥ô¦ó®É¶¡¨ì´Á©Î¤í­t¡u¥»¦æ¡v¤§©Ò¦³´Ú¶µ¡]ÉÓ®i¶U´Ú°£¥~¡^¡A©Î¡u«È¤á¡v¥H¥ô¦ó§Î¦¡¤£½×¬O§_´N¥ô¦ó½ã¤á¦Ó¥i¯à©Î±N·|¥H¥ô¦ó³f¹ô¤í­t¡u¥»¦æ¡v¤§©Ò¦³´Ú¶µ¡]ÉÓ®i¶U´Ú°£¥~¡^¡]¦b¨C¤@ºØ±¡ªp¤U¡A¤£½×³æ¿W©Î»P¥ô¦ó¨ä¥L¤H¤h¦@¦P©Î¥H¥ô¦ó§Î¦¡¡B¦W¸q©Î¤è¦¡¡A¥H¤Î¤£½×§@¬°¥D­n¶Å°È¤H©Î¾á«O¤H¡^¡A³s¦PºI¦Üú´Ú·í¤é¡u«È¤á¡v«ö¤£®É¦³®Ä¤§§Q²v¤Î±ø´Ú¶·¤ä¥I¤§§Q®§¡B¶O¥Î¤Î¨ä¥L»È¦æ¦¬¶O¥H¤Î¡u¥»¦æ¡v¦]¡u«È¤á¡v¦Ó©Û­P¤§©Ò¦³¥N¹Ô¥I¶O¥Î¤Î¶}¤ä¡F
¡u¤£¦X¸ê®æÃÒ¨é¡v«ü¨ä¡u¥i«ö­Ü¤ñ²v¡v¬°¹s¤§¤@ºØ©Î¦hºØÃÒ¨é¡A¦Ó¡u¥i«ö­Ü¤ñ²v¡v¥Ñ¡u¥»¦æ¡v©ó¥ô¦ó¦³Ãö®É¶¡Âç©w¡F
¡u§Y®ÉÂнLªA°È¡v«ü¡u¥»¦æ¡v®Ú¾Ú²ÄV³¡¥÷²Ä4¶µ±ø¤å¦V¡u«È¤á¡v´£¨Ñ¦³ÃöÃÒ¨é¥æ©ö¤§ÂнLªA°È¡F
¡u«ü¥Ü¡v«ü¡]¤@¡^¡u¹q¸Ü«ü¥Ü¡v¡F¡]¤G¡^¥Hºî¦X¤á¤fATM¥d³z¹L¦Û°ÊÂd­û¾÷µo¥X¤§«ü¥Ü¡F©Î¡]¤T¡^¨Ì·Ó¡u¥»¦æ¡v³W©w¤è¦¡©Î¤èªk°e¹F©Î¶Ç°e¦Ü¡u¥»¦æ¡v¤§®Ñ­±©Î³z¹L¤¬Ápºôµo°e¤§«ü¥Ü¡A±©¨C¶µ¡u«ü¥Ü¡v¥²¶·²Å¦X¡u¥»¦æ¡v¤£®É¬°¨CÃþ¡u¥æ©ö¡v«ü©w¤§³Ì§C¤Î¡þ©Î³Ì°ª¥æ©öª÷ÃB¡F
¡uºî¦X¤á¤f¡v«ü¡u«È¤á¡v¦W¤U¤§¡uºî¦X¤á¤f¡v¡F
¡uºî¦X¤á¤fATM¥d¡v«ü¥Ñ¡u¥»¦æ¡vµoµ¹¡u«È¤á¡v¤§¤á¤f¥d¡A¡u«È¤á¡v¥i¾Ì¦¹¥d³z¹L¦Û°ÊÂd­û¾÷³B²z¡u¥»¦æ¡v§å­ã¤§¡uªþÄݤá¤f¡v¤Î¨ä¥L¤á¤f¡F
¡u¤¬Ápºô±K½X¡v«ü¬°¡u«È¤á¡v·í®É³]©w¤§µn¤J½s¸¹¤Î±K½X¡A¥Î¥H©óµo¥X¤¬Ápºô«ü¥Ü®ÉÃѧO¡u«È¤á¡v¡F
¡u¶U´Ú¡v «ü®Ú¾Ú¡uÉÓ®i¶U´Ú¡v¦Ó©ó¥ô¦ó¦³Ãö®É¶¡¤í­t¡u¥»¦æ¡v¤§¥»ª÷¤Î§Q®§Á`ÃB¡F
¡u¶U´Ú­­ÃB¤ñ²v¡v«ü¥H¦Ê¤À¤ñªí¥Ü¨Ã«ö¤U¦C¤½¦¡­pºâ¤§¶U´Ú­­ÃB¤ñ²v¡G
¡u¶U´Ú¥«­È¤ñ²v¡v«ü¥H¦Ê¤À¤ñªí¥Ü¨Ã«ö¤U¦C¤½¦¡­pºâ¤§¶U´Ú¥«­È¤ñ²v¡G
¡u¿ú¡v«ü¤@ª÷¿Å¿ú¡A§Y¬Ûµ¥©ó¤Q¤À¤@¡u¨â¡v;
¡uÉÓ®i¶U´Ú¡v«ü¡u¥»¦æ¡v¤£®É»P¡u«È¤á¡v¨ó©w¬°¨ä´£¨Ñ§@¤@¯ë¥Î³~¤§´`Àô³z¤ä«H¶U¡A¥]¬A¦ý¤£­­©ó¥Î¥HÁʶR©Î»{ÁÊÃÒ¨é¡A±©¶·¨ü²ÄVI³¡¥÷©Ò¸ü¤§±ø´Ú­­¨î¥H¤Î¨ü¡u¥»¦æ¡v¤£®É¯S©w¤§¨ä¥L±ø´Ú¤Î±ø¥ó¤Î­­ÃB­­¨î¡A¨Ã¥]¬A®Ú¾Ú²ÄVI³¡¥÷¦bªÑ²¼¡uÉÓ®i¤á¤f¡v¤¤¦©°£¤§©Ò¦³´Ú¶µ¡F
¡u¥i«ö­Ü¤ñ²v¡v«ü¡u¥»¦æ¡v¤£®É§¹¥þ°u±¡Âç©w¡]±N©ó¡u«È¤á¡v««¸ß®Éª¾·|¡u«È¤á¡v¡^¾A¥Î©ó(1)®Ú¾Ú¡u«ü¥Ü¡v¦ÓÁʤJ©Î»{Áʤ§¨C¤@¶µ¯S©wÃÒ¨é©Î(2)¡u©è©ãÃÒ¨é¡v©Ò¥]§t¤§¨C¤@¶µ¯S©wÃҨ餧¦³Ãö¶U´Ú¤ñ¨Ò¡C¡u¥»¦æ¡v¥i©ó¥ô¦ó®É¶¡¤Î¤£®É´N¥ô¦ó¯S©wÃÒ¨éÂç©w©Î­«·sÂç©w¥i«ö­Ü¤ñ²v¬°¹s¡C¬°ÄÀºÃ°_¨£¡A¡u¥i«ö­Ü¤ñ²v¡vÅܰʥi¯à·|±a¨Ó¥H¤U¤§«áªG¡G
(¤@) §ïÅÜ´£¨Ñ¤©¡u«È¤á¡v¤§¡u³Ì°ª¶U´ÚÃB¡v¤Î¡uÉÓ®i¶U´Ú¡v­­ÃB¡F¤Î¡þ©Î
(¤G) ¾É­P¡u¶U´Ú¡v¶W¥X¡u³Ì°ª¶U´ÚÃB¡v¡F¤Î¡þ©Î
(¤T) ¾É­P´î§C¡u³Ì°ª¶U´ÚÃB¡v¡A±q¦Ó¼vÅT¡u¶U´Ú­­ÃB¤ñ²v¡v¨Ã¤Þ­P¡u¥»¦æ¡v¦æ¨Ï¨ä®Ú¾Ú²ÄVI³¡¥÷²Ä4±ø±ø¤å¤§Åv§Q¡F¤Î¡þ©Î
(¥|) ¾É­P¡u©è©ã«~»ù­È¡v¤U­°¡A±q¦Ó¼vÅT¡u¶U´Ú¥«­È¤ñ²v¡v¨Ã¤Þ­P¡u¥»¦æ¡v¦æ¨Ï¨ä®Ú¾Ú²ÄVI³¡¥÷²Ä4±ø±ø¤å¤§Åv§Q¡C
¡u³Ì°ª¶U´ÚÃB¡v«ü¡u¥»¦æ¡v®Ú¾Ú¡uÉÓ®i¶U´Ú¡v¦V¡u«È¤á¡v´£¨Ñ¤§³Ì°ª¥»ª÷Á`ÃB¡A±N¬°¤U¦C¤§¸û§CªÌ¡G
(¤@) ¡u©è©ãÃÒ¨é¡v¡]¤£¥]¬A¡u¤£¦X¸ê®æÃÒ¨é¡v¡^¤¤¨C¤@¶µ«ü©wÃҨ餧¡u©è©ã«~»ù­È¡v­¼¥H¨ä¾A¥Î¤§¥i«ö­Ü¤ñ²v¤§«áªºÁ`©M¡F¤Î
(¤G) ¡u¥»¦æ¡v¤£®ÉÂç©w¤§©T©w­­ÃB¡F

¨Ã±N©ó¡u«È¤á¡v¤£®É««¸ß®Éª¾·|¡u«È¤á¡v¡F
¡u¨C¤ë§ë¸ê­p¹º¡v«ü¡u¥»¦æ¡v®Ú¾Ú²ÄVI³¡¥÷¦V¡u«È¤á¡v´£¨Ñ¤§ùڥͨC¤ë§ë¸ê­p¹º¡F
¡u³z¤ä«O»Ù¡v«ü¡u¥»¦æ¡v«öµL©è©ã°ò·Ç¤£®Éµ¹¤©¡u«È¤á¡v¤§³z¤ä«O»Ù«K§Q¡F
¡u©|¥¼²MÁÙ¤§µ²ºâª÷ÃB¡v«ü¡u«È¤á¡v®Ú¾Ú¡uªÑ²¼§Y¶RÃBªA°È¡v¦]ÁʤJ¡u¦X¸ê®æÃÒ¨é¡v¤§¡u¥æ©ö¡v¦ÓÀ³¥IªºÁ`ª÷ÃB¡F
¡u³Æ¥Î³z¤ä¡v«ü¡u©è©ã³z¤ä¡v¤Î¡u«H¥Î³z¤ä¡v¡F
¡u¤H¤h¡v¥]¬A­Ó¤H¡B°Ó¸¹¡B¤½¥q¡Bªk¹Î¤Î«Dªk¹Î©Ê½è¤§²Õ´¡F
¡u¹q¸Ü²z°]±K½X¡v«ü¡u¥»¦æ¡v´Nºî¦X¤á¤fµoµ¹¡u«È¤á¡v¤§¹q¸Ü²z°]±K½X¡F
¡u«ü©w­­ÃB¡v«ü¡u«È¤á¡v³z¹L¡uªÑ²¼§Y¶RÃBªA°È¡vÁʶR¡u¦X¸ê®æÃÒ¨é¡v¡A¥Ñ¡u¥»¦æ¡v¤£®É«ü©w¤§¥»ª÷ª÷ÃB¡A©Î¬O®Ú¾Ú¤W¤U¤å¤§³W©w¥¼©ó¥ô¦ó®É¶¡¨Ï¥Îªº¸Óµ¥¥»ª÷ªºª÷ÃB¡F
¡u«ü©w¼ÆÃB¡v«ü¡u¥»¦æ¡vµ´¹ï¦³Åv´N´£¨Ñ¡u¦Û°Ê¼·¼ÆªA°È¡v©ó¤£®É³W©w¬Ûµ¥©ó¡G
(¤@) ¥þ¼Æ²MÁÙ¡u­tµ²¾l¡vªº©T©w¼ÆÃB¡]¡u©T©w¼ÆÃB¡v¡^¡F¤Î
(¤G) ¥Ñ¡u¥»¦æ¡v¬°´£¨Ñ¡u¦Û°Ê¼·¼ÆªA°È¡v¦Ó¤£®É¥þÅv«ü©w¤§ÃB¥~¼ÆÃB¡F
¡u¬ÛÃöªÑ¥»¡v¤Î¡u¤½²³¤½¥q¡v«ü­^°ê1985¦~¤½¥qªk¤º½á¤©¤§·N¸q¡A¨Ã¥]¬A¨ä«á¤§ ¥ô¦ó­×­q©Î´À´«¡F
¡u¦³Ãö®É¶¡¡v«ü¡uÁp¥æ©Ò¡v³W©w¤§¦¬¥«®É¶¡©Î¡u¥»¦æ¡v¤£®É«ü©w©ó¡uµ²ºâ¤é¡v·í¤é¤§¨ä¥L®É¶¡¡F
¡uÁp¥æ©Ò¡v«ü­»´äÁp¦X¥æ©ö©Ò¦³­­¤½¥q¡F
¡uÀx»W¦s´Ú¤á¤f¡v«üºî¦X¤á¤f¤º©Ò¥]¬Aªº´ä¹ôÀx»W¦s´Ú¤á¤f¡F
¡u©è©ã¸ê²£¡v«ü¦bºî¦X¤á¤f¤U¡A½T¹ê¦s©ó¡u¥»¦æ¡v©Î¨ü¡u¥»¦æ¡v±±¨îÄÝ©ó¡u«È¤á¡v¤§ª÷¿ú¡B¸ê²£¤Î¨ä¥L°]²£¡A¥H¤Î¨äªþ±a¤Î²Ö¿n¤§©Ò¦³Åv§Q¡B¦¬¯q¤Î¦¬¤J¡F¦pÄÝ¡uÃÒ¨é¡v¡A«h«ü¤£®É¦]¥ô¦ó²z¥Ñ³Q¡u¥»¦æ¡v¡B¡u¥»¦æ¡v¤§¥ô¦ó¥N¦W¤H©Î¥N²z¤H©Î¬°¥ô¦ó¤¤¥¡¦sºÞ³B¡Bµ²ºâ¤Î¡þ©Î¥æ¦¬¨t²Î¼i¦æ¥N¦W¤HªA°È¤§¥ô¦ó¡u¤H¤h¡v´N¡uÃÒ¨é¤á¤f¡v©Î¥N¡uÃÒ¨é¤á¤f¡v¦Ó«ù¦³¡B¦s©ñ¡B¦¬¨ú¡BÀò¹L¤á©Î¥H¨ä¦W¸qµn°O¤§¥ô¦ó¤Î©Ò¦³¡uÃÒ¨é¡v¡A³s¦P©Ò¦³ªÑ®§¡B§Q®§¡B¤À¬£¤Î¥Ñ¦¹²£¥Í¤§¨ä¥L´Ú¶µ¡A¥H¤Î¦]¦Ó²Ö­p©Î²£¥Í¤§©Ò¦³¼W¯q¡B°tµo¤Î¨ä¥LÅv§Q©M§Q¯q¡F
¡u©è©ã´Ú¶µ¡v«ü¡]¤@¡^¡u«È¤á¡v´N¡u©è©ã³z¤ä¡v©ó¥ô¦ó®É¶¡¤í¤U¡u¥»¦æ¡v¥ô¦ó¹ô­È¤§¶Å°È¡]¤£½×¹ê»Ú¶Å°È©Î¥i¯à¤Þ­P¤§¶Å°È¡^¡F¡]¤G¡^¤W­z¶Å°È¯A¤Î¤§§Q®§¡A«ö¡u«È¤á¡vÀ³Ãº¤§§Q²v¡]¥i¥H¤£²z·|¥ô¦ó­­¨î§Q²v¤§±¡ªp¡^¥Ñ¡u«È¤á¡vÀ³Ãº´Ú¶µ¤§¤é°_­pºâ¦Ü¡u¥»¦æ¡v¹ê»Ú¦¬¨ì´Ú¶µ¤§¤é¤î¡]¥]¬A¥ô¦óÁÙ´Ú­n¨D©Î§P¨M¤§«e©Î¤§«á¡^¡F¡]¤T¡^¥ô¦ó¦]¡u«È¤á¡v¥¼¯à©ó¨ì´Á«e¤ä¥I´Ú¶µ¦Ó¥Ñ¡u¥»¦æ¡v´N¦³¡u©è©ãÅv¡v¤§¥ô¦ó¡uÃÒ¨é¡v¦Ó¥N¡u«È¤á¡v¤ä¥I¤§¥ô¦ó¦X²z¶O¥Î¡]¡u¥»¦æ¡v¨ÃµL¥ô¦ó³d¥ô¥N¥I¦³Ãö¶O¥Î¡^¤Î(¥|)¥H¥R¥÷À±Àv°ò¦­pºâ¡u¥»¦æ¡v¦b¦¬¦^¡u«È¤á¡v¥ô¦ó¤í´Ú¤Î¡þ©Î°õ¦æ¡u©è©ãÅv¡v©Ò¤Þ­P¤§¦X²z¶}¤ä¡F
¡u©è©ã³z¤ä¡v«ü¡u¥»¦æ¡v¤£®Éµ¹¤©¡u«È¤á¡v¤§©è©ã³z¤ä¡A¨Ï¡u¥»¦æ¡v¦¨¬°©è©ãÅv¤§¨ü¯q¤H¡F
¡uÃÒ¨é¡v«ü¥ô¦ó®Ú¾Úªk¨Ò¦W¬°ªÑ²¼©Îµø¬°ªÑ²¼ªº§Q¯q¡BÅv§Q©Î°]²£¡]¤£½×Äݲ¼¾Ú©Î¨ä¥L§Î¦¡¡^¡A¥]¬A¦ý¤£­­©ó¡G
(¤@) ÄÝ©ó¥ô¦ó¡u¤H¤h¡v¡B¬F©²©Î¬F©²¾÷ºc©Î¥Ñ¥ô¦ó¡u¤H¤h¡v¡B¬F©²©Î¬F©²¾÷ºcµo¦æ¤§ªÑ¥÷¡BªÑÃB¡B¶ÅÅvÃÒ¡B¶ÅÅvªÑÃB¡B°òª÷¡B­l¥Í¤u¨ã¡B¶Å¨é©Î²¼¾Ú¡F
(¤G) ¤W­z¡]¤@¡^¶µ¥ô¦óÃҨ餧Åv§Q¡B´ÁÅv©ÎÅv¯q¡]¤£½×¥H³æ¦ì©Î¨ä¥L§Î¦¡´y­z¡^¡F
(¤T) ¥Î¥H¦¬¨ú¤W­z¡]¤@¡^¶µ¥ô¦óÃҨ餧ÃÒ©ú®Ñ©Î¦¬¾Ú¡A©Î¥Î¥H»{ÁÊ©ÎÁʶR¤W­z¡]¤@¡^¶µ¥ô¦óÃҨ餧»{ªÑÅvÃÒ¡F¤Î
(¥|) ©ó¥ô¦ó¡u¶°Åé§ë¸ê­p¹º¡v¤º¤§Åv¯q¡F
¡uÃÒ¨é¤á¤f¡v©Î¡uÃÒ¨éªþÄݤá¤f¡v«ü«ù¦³ºî¦X¤á¤f©Ò¥]¬A¤§ÃҨ餧¥ô¦ó¡uªþÄݤá¤f¡v¡F
¡u©è©ã«~»ù­È¡v´N©ó¥ô¦ó«ü©w®É¶¡¤§¥ô¦ó¡u©è©ãÃÒ¨é¡v¡]¤£¥]¬A¡u¤£¦X¸ê®æÃÒ¨é¡v¡^¦Ó¨¥¡A«ü¥Ñ¡u¥»¦æ¡v§¹¥þ°u±¡Âç©w©ó¦³Ãö®É¶¡©ó¦PÃþÃҨ饿±`¶R½æ¤§¦³Ãö¥«³õ¥X°â¸Ó¶µ¡u©è©ãÃÒ¨é¡v¥iÀò¨ú¤§¥«»ù¡]¦©°£¶}¤ä¡^¡C¬°ÄÀºÃ°_¨£¡A¡u¥»¦æ¡v¥i±N¬Y¨Ç¡u©è©ãÃÒ¨é¡v¤§»ù­Èµû¦ô¬°¹s©ÎµL»ù­È¡^¡F
¡uªA°È¡v«ü¡u¥»¦æ¡v®Ú¾Ú©Î«ö·Óºî¦X¤á¤f¤£®É´£¨Ñ¤§¥ô¦ó§Î¦¡©Î©Ê½è¡]¤£½×»È¦æ¡B§ë¸ê©Î¨ä¥L¡^¤§ªA°È¡B²£«~¤Î«H¶U¡F
¡uµ²ºâ¤é¡v«ü¸g¡uÁp¥æ©Ò¡vÁʶR¡u¦X¸ê®æÃÒ¨é¡v¤§¥æ©öªºµ²ºâ¤é¡F
¡uªÑ²¼ÉÓ®i¤á¤f¡v«ü¥Ñ¡u«È¤á¡v¤Î¡u¥»¦æ¡v«ü©w¬°¨Ï¥Î©Î¶i¦æ¡uªÑ²¼ÉÓ®iªA°È¡v¤§ºî¦X¤á¤f¡F
¡uªÑ²¼ÉÓ®iªA°È¡v«ü®Ú¾Ú²ÄVI³¡¥÷±ø¤å¥Ñ¡u¥»¦æ¡v¦V¡u«È¤á¡v´£¨ÑÃö©óªÑ²¼ÉÓ®i¥æ©ö¤§ªA°È¡F
¡uªÑ²¼ÉÓ®iµ²ºâ¤á¤f¡v«ü¡u«È¤á¡v¤Î¡u¥»¦æ¡v«ü©w¥Î§@³B²z»P¡uªÑ²¼ÉÓ®iªA°È¡v¦³Ãö¤§©¹¨Ó½ã¤á¡F
¡uªÑ²¼§Y¶RÃBªA°È¡v«ü®Ú¾Ú²ÄV³¡¥÷±ø´Ú¡A¡u¥»¦æ¡v¦V¡u«È¤á¡v´£¨Ñ©ó¡u«ü©w­­ÃB¡v¤ºªº³Æ¥ÎÃB¡A¥H¨ÑÁʶR¡]¦ý¤£¥]¬A»{ÁÊ¡^¡u¦X¸ê®æÃÒ¨é¡v¤§¥Î¡F
¡uªþÄݤá¤f¡v«ü¤U¦C¥]§t¦bºî¦X¤á¤f¤º¥ô¦ó¤@­Ó©Î¥H¤W¤§¤á¤f¡G
(¤@) ´ä¹ôÀx»W¦s´Ú¤á¤f¡F
(¤G) ´ä¹ô©¹¨Ó¦s´Ú¤á¤f¡F
(¤T) ¥~¹ôÀx»W¦s´Ú¤á¤f¡F
(¥|) ¦³´Á¦s´Ú¤á¤f¡F
(¤­) ¦s´ÚÃÒ¤á¤f¡F
(¤») ¡uÃÒ¨é¤á¤f¡v¡F
(¤C) ¡uªÑ²¼ÉÓ®iµ²ºâ¤á¤f¡v¡F
(¤K) ¶Àª÷¤á¤f¡F¤Î
(¤E) ¡u¥»¦æ¡v¤£®É¼W³]¨Ã¸g¡u«È¤á¡v¦P·N¦C¤Jºî¦X¤á¤f½d³ò¤º¤§¨ä¥LÃþ«¬¤á¤f¡F
¡u¨â¡v«ü¤@ª÷¿Å¨â¡A§Y¬Ûµ¥©óª÷¿Å¨î¤§1.20337¯s´µ¡A¦Óª÷¿Å¨î¯s´µ¤D­»´ä¶Àª÷¥«³õ¥æ©ö±Ä¥Î¤§¶Àª÷­«¶q³æ¦ì¡F
¡u­º¦¸¤½¶}©ÛªÑ¹q¸Ü»{ÁʪA°È¡v«ü¡u¥»¦æ¡v®Ú¾Ú²ÄV³¡¥÷²Ä5¶µ±ø¤å¦V¡u«È¤á¡v´£¨Ñ­º¦¸¤½¶}©ÛªÑ»{ÁʪA°È¡F
¡u¹q¸Ü«ü¥Ü¡v«ü§Q¥Î¥HÁn­µ¤Î¡þ©Î¨ä¥L¡u¥»¦æ¡v«ü©w¤§¤è¦¡¾Þ§@¤§¹q¸Ü¡]¥]¬A¬y°Ê¹q¸Ü¤ÎµL½u¹q¸Ü¡^¤Î¨ä¤£®É©Ò´£¨Ñ¤§¥\¯à©Î³]³Æ¡Aª½±µ©Î³z¹L¥ô¦ó¹q°T¤½¥q¡B³]³Æ¡B¾¹§÷©Î¤¤¤¶ªÌ¡]¾÷±ñ¡B¹q¤l©Î¨ä¥L©Ê½è¡^¦V¡u¥»¦æ¡vµo¥X¤§«ü¥Ü¡F
¡u³¹«h¡v«ü¤£®É­×­q¤§ùڥͺî¦X¤á¤f³¹«h¡]¥]¬A©Ò¦³³¡¥÷¡^¡F
¡u´£¥Ü¸É­Ü¤ñ²v¡v«ü¡u¥»¦æ¡v¤£®É°u±¡«ü©w¡]±N©ó¡u«È¤á¡v««¸ß®Éª¾·|¡u«È¤á¡v¡^¦³Ãö¡u¶U´Ú­­ÃB¤ñ²v¡v©Î¡u¶U´Ú¥«­È¤ñ²v¡v¤§¦Ê¤À¤ñ¡A¥HÂç©w¡u¥»¦æ¡v¦ó®É¥i®Ú¾Ú²ÄVI³¡¥÷²Ä4.02¶µ±ø¤å¦Óµo¥X¸É­Ü´£¥Ü¡F
¡u¥æ©ö¤é¡v«ü¡uÁp¥æ©Ò¡v¦³¶i¦æªÑ²¼¶R½æ¤§¤é¤l¡]¤£½×¬O§_Äݾã¤é¡^¡F
¡u¥æ©ö¡v«ü¡u¥»¦æ¡v¨Ì¾Ú©Î¥Ñ©ó¤@¶µ¡u«ü¥Ü¡v¦Ó§¹¦¨¤§¤@©v¥æ©ö¡F
¡uÂà½ã®É¶¡¡v«ü¡u¥»¦æ¡v¤£®É«ü©w¥H¶i¦æ±N¡u«ü©w¼ÆÃB¡v¥Ñ¡uÀx»W¦s´Ú¤á¤f¡vÂà½ã¦Ü¡u©¹¨Ó¦s´Ú¤á¤f¡v¤§®É¶¡¡F¤Î
¡u«H¥Î³z¤ä¡v«ü¡u¥»¦æ¡v«öµL©è©ã°ò·Ç¤£®Éµ¹¤©¡u«È¤á¡v¤§«H¥Î³z¤ä¡]¥]¬A¦ý¤£­­©ó¡u³z¤ä«O»Ù¡v¡^¡C
Close
 
Important Message To Readers and Internet Privacy Policy Statement Member HSBC Group