1. 有关「易安康」癌症保障计划首年3个月保费豁免优惠之条款及细则，请按此。
2. 有关「易安逸」人寿保障计划首年8个月保费豁免优惠之条款及细则，请按此。
3. 实际时间可能因应不同因素而有差异，包括网络环境、装置等因素。
4. 保费以25岁非吸烟男性投保港币50万元保额为例计算，已包括首年保费豁免优惠，并以四舍五入方式调整至小数点后一个位。
5. 每名受保人可申请「易安逸」人寿保障计划及「易安康」癌症保障计划之最高总保额:50岁及以下受保人为港币800万元，而50岁以上受保人为港币350万元。
6. 上次生日年龄。
7. 优惠推广期由2025年7月1日至2025年9月30日。优惠受3倍+FUN Dollars / yuu积分之条款及细则约束，详情请按此。
8. 有关原位癌、初期癌症及癌症之定义及此保障的不保事项，请参阅保单内容及概以保单条款为准。
9. 保费以25岁非吸烟男性投保港币10万元保额为例计算，已包括首年保费豁免优惠，并以四舍五入方式调整至小数点后一个位。
10. 「易入息」延期年金计划（100％全保证）由保险业监管局（「保监局」）认可成为合资格延期年金保单。然而，保监局之认证并不等如对该保单作出推介或认许，亦不是对该保单的商业利弊或表现作出保证，更不代表该保单适合所有保单持有人，或认许该保单适合所有个别保单持有人或任何类别的保单持有人。本保单受保监局认证，惟此认证并不表示官方推介。保监局不会就本产品册子之内容负责或就其准确性或完整性作出法定陈述，亦明确表示概不就因本产品册子之全部或任何部分内容所产生或因依赖该等内容而引起之任何损失承担任何责任。本产品为合资格延期年金保单并不表示阁下可就为本产品所支付的保费作出税务扣减。本产品作为合资格延期年金保单是基于产品的特点以及获得保监局的认证，而不是阁下自身的状况。阁下亦必须符合由税务条例所订的资格条件及香港特别行政区政府税务局所发出的任何指引，才能就有关保费申请税务扣减。本产品所提供的任何税务信息仅供参考，阁下不应仅根据此类信息做出任何与税务相关的决策。请注意符合税项扣除条件之净保费不包括保费征费，并为扣除任何推广优惠（如保费折扣、保费豁免、推广计划下的额外信用卡奖赏积分（包括+FUN Dollars 、yuu积分及其他类似性质的礼遇和奖赏））后所到期及支付的净保费，实际税务利益会根据阁下自身的状况（如薪金收入、应评税利润等）而有所不同。如阁下有任何疑问，请务必咨询专业税务顾问。实际税务利益会根据阁下自身的状况（如薪金收入、应评税利润等）而有所不同。如阁下有任何疑问，请务必谘询专业税务顾问。请注意税务的法例、法规或诠释可能会有所变化，并可能影响相关的税务优惠，包括税务扣减的合资格条件。「恒生保险」并不会承就税务的法例、法规或诠释的任何改变以及其相关影响而向阁下作出通知。有关适用于合资格延期年金保单税务优惠的进一步资料，请参阅。
11. 年金期⁽¹²⁾开始后，便会于每个月结日派发每月保证年金入息。每月保证年金入息会直接存入已预定的恒生银行储蓄户口。
12. 年金期指派发每月保证年金入息之年期，而「易入息」之年金期为10年。
13. 此内部回报率取决于你所选择的累积期及保费缴付模式。
14. 假设：
    • 阁下为香港纳税人并有应课税收入;
    • 阁下在课税年度内缴付的「合资格延期年金保费」为港币60,000元;
    • 该课税年度阁下没有任何其他可扣税强积金自愿性供款账户;
    • 适用课税年度之合资格年金保费及可扣税强积金自愿性供款的最高税务扣除总额为每纳税人港币60,000元;
    • 并以纳税人于累进税率中的最高税率17%作计算。
15. 此保证年度回报率以美元计划计算。受条款及细则约束，额满即止。
16. 保证年度回报率是以保费折扣及你选取的保额选项计算，仅供参考。该金额不包含保费征费。
17. 「极蓄赏」人寿保险计划(一年) (「极蓄赏」) 是限额发售产品。「恒生保险」保留权利停止接受本计划的网上申请而毋须预先通知，或根据受保人及/ 或保单持有人提供之资料接受或拒绝本计划的网上申请。
18. 你可于网上以人民币投保多于1张「恒生保险」的「极蓄赏」人寿保险计划(一年)的保单。唯「极蓄赏」为限额发售产品，如果你欲以人民币投保多于1张的「极蓄赏」的保单，请注意你于「恒生保险」以人民币申请中或生效中的「极蓄赏」之全期总保费不能超过人民币11,000,000元。
19. 若受保人于保单生效期间不幸身故，受益人将可获得一笔过派发的身故保障，金额相等于身故日时基本计划之已缴总保费的101%。
20. 若受保人于保单生效期间不幸因意外导致身故，除以上身故保障外，受益人更可额外获得意外身故保障赔偿，金额相等于基本计划之已缴总保费的10%。
21. 此回报率以美元年缴计划计算，已包括首年保费折扣。
22. 五年储蓄人寿保障计划（网上投保版）是限额发售的，「恒生保险」保留权利停止接受本计划的网上申请而毋须预先通知，或根据受保人及/或保单持有人提供之资料接受或拒绝本计划的网上申请。
23. 保费以35岁非吸烟女性投保港币500万元保额为例计算，已包括首年保费豁免优惠，并以四舍五入方式调整至小数点后一个位。
24. 保费以35岁非吸烟女性投保港币100万元保额为例计算，已包括首年保费豁免优惠，并以四舍五入方式调整至小数点后一个位。
25. 该住院需经注册医生证明为医疗上必需的，「医疗上必需的」指因护理或治疗身体受伤、疾病、病症或身体不适而必需的医疗服务及住院，并且：(i) 须符合病情的诊断及惯常疗法；及 (ii) 须符合良好和谨慎的行医标准；及 (iii)不是为保单持有人、受保人或任何护理者或其任何家庭成员提供个人方便。
26. 在保单日期或保单复效日期（以较后者为准） 最少30日后出现之疾病、病症或身体不适。
27. 保单必须在基本计划保障终止日仍然生效，及未曾就任何附加保障⁽²⁸⁾已支付或应支付保障，保单持有人才可获103%（保单缴付保费模式为年缴）的已缴总保费回赠。其他情况则依照「极医时」全保费回赠环球住院现金计划（三年）一览表。
28. 附加保障包括每日住院现金保障、额外住院现金保障及意外身故保障。
29. 有关成功投保「极医时」全保费回赠环球住院现金计划（三年）可享免费健康服务之条款及细则，请按此。
30. 整个保单年期内之每日住院现金保障日数以300日为限，而每个保单年度之每日住院现金保障日数以100 日为限。当恒生保险已支付每日住院现金保障达300 日后，每日住院现金保障将自动终止。如于保障地区⁽³²⁾列明以外之地区住院⁽³³⁾，每日住院现金保障将限制为保障金额的50%，每保单可获得最多30 日的每日住院现金保障。
31. 整个保单年期内之额外住院现金保障日数以60日为限。当i) 恒生保险已支付额外住院现金保障达60 日后; 或ii)当恒生保险已支付每日住院现金保障达300 日后(以较早者为准)，本附加保障将自动终止。如于保障地区⁽³²⁾列明以外之地区住院⁽³³⁾，额外住院现金保障将限制为保障金额的50%，每保单可获得最多30 日的额外住院现金保障。
32. 保障地区指下列地区: 香港特别行政区、澳门特别行政区、台湾、新加坡、马来西亚、泰国、日本、韩国、加拿大、美国、奥地利、比利时、丹麦、芬兰、法国、德国、希腊、冰岛、爱尔兰、意大利 、卢森堡、摩纳哥、荷兰、挪威、葡萄牙、西班牙、瑞典、瑞士、英国、澳大利亚、新西兰。
33. 如该住院发生于中国大陆(香港特别行政区、澳门特别行政区及台湾除外)，恒生保险只有在经中华人民共和国国家卫生健康委员会或地方政府的卫生健康委员会正式评定为三级甲等或以上之医院所提供的医疗服务的证明后，方会支付每日住院现金保障或额外住院现金保障。
34. 保费以35岁非吸烟女性投保港币150万元保额为例计算，已包括首年保费豁免优惠，并以四舍五入方式调整至小数点后一个位。
35. 「进息保」由保单第2个月结日起每一个月结日派发每月保证入息直至保单期满，即第10个保单周年日。
36. 如经诊断证实患上肺癌或乳癌，受保人可收取一笔过支付的指定癌症保障。如受保人于中国大陆（香港特别行政区、澳门特别行政区及台湾除外）经由注册医生诊断证实患上癌症或原位癌，本公司只会在经由中华人民共和国国家卫生健康委员会或地方政府的卫生健康委员会正式评定为三级甲等或以上之医院下的注册医生诊断证实患上癌症或原位癌后，方会支付指定癌症保障。尽管受保人或会患上超过一种癌症或原位癌，本公司只会就受保人于同一保单下支付本附加保障一次。在任何情况下，本公司将不会就身故保障及指定癌症保障于本保单下同时作出赔偿。
37. 意外身故保障将于(i)此意外身故保障赔偿被支付 后；或(ii)基本计划之保单失效、终止、到期、变 成无效、退保或取消的当日；或(iii)附加保障的 保障终止日（以较早者为准）自动终止。
38. 此保证年度回报率取决于保费模式，保单货币及保费折扣。
39. 失业延缴保障只适用于持有有效香港身份证之人士，保单持有人须连续失业30天或以上并符合香港特别行政区雇佣条例领取遣散费的资格方可享有失业延缴保障。此失业延缴保障将于 (i) 保单持有人受保年龄⁽⁴⁰⁾达65岁或 (ii) 缴款期完结时或 (iii) 基本计划之保单失效、终止、到期、变成无效、退保或取消的当日（以较早者为准）自动终止。有关失业延缴保障的不保事项之详情，请参阅有关保单条款。
40. 受保年龄指在任何一日，受保人或保单持有人（如适用）在保单日期之前的最近一个生日的年龄加上已经完结的保单年度数目。若受保人或保单持有人（如适用）在保单日期当日生日，则以保单日期当日的年龄计算。

资料披露
以上乃资料摘要，仅供参考之用。有关人寿保险计划之产品风险、信贷风险、详尽内容、条款、规定及不保事项，请参阅有关计划之宣传手折或单张并概以保单为准。

上述人寿保险计划由恒生保险有限公司承保。恒生保险有限公司已获香港保险业监管局授权经营，并受其监管。恒生银行为恒生保险有限公司之授权保险代理商，而有关产品乃恒生保险有限公司而非恒生银行的产品。如阁下于销售过程或处理有关保险产品交易时与恒生银行产生合资格争议（定义见有关金融纠纷调解计划的金融纠纷调解中心的职权范围），恒生银行将与阁下进行金融纠纷调解计划程序；然而，对于有关保险产品的合约条款的任何争议，则请阁下与恒生保险有限公司直接解决。保单持有人受恒生保险有限公司之信贷风险影响，早期退保或会招致损失。受条款及细则约束，请注意相关产品风险。

若保单持有人于冷静期届满后任何时间退保，退保可得之金额或会较已缴交之总保费为少，预期退保可得之金额可参考建议书摘要。一切有关退保详情概以相关保单条款为准。